新しい英語版ショップカードができました
海外からのお客さま、海外の友達とご来店される日本のお客様、日本から海外に行かれるご予定のお客様、最近は色々と海外に接点があるお客様が多くなってきました。
店でも英語力のない中、海外のお客様にはカタコト英語でがんばって接客。
もっと英語を勉強しておくべきだったなぁとつくづく思います。
そこで今回、新しく名刺サイズで英語版のショップカードを作りました。
店内の商品の柄解説なども英語表記を増やし、今までよりも商品の意味がご理解いただけやすいように工夫をいたしました。
それでもまだまだ海外の方には言葉が通じにくくご不便をおかけしますが、
そこは日本ということで、この不便さも楽しんでください〜
という事で、ご来店の際は新ショップカードも是非チェックしてくださいませ。
